 |
|
| Grutman, Rainier et Christian Milat (édit.), Lecture, rêve, hypertexte. Liber amicorum Christian Vandendorpe, Ottawa, Édition David, coll. «Voix savantes», 32, 2009, 274 p. Ill. ISBN : 978-2-89597-120-7. (30 $) |
Table des matières
«Introduction»
Christian Milat et Rainier Grutman, Université d’Ottawa
p. 7-15
Première partie. Rhétorique et lecture
«Nouvelles figures de la rhétorique : la logique du ressentiment»
Marc Angenot, Université McGill
p. 17-33
«Pragmatique de la lecture : le cadrage générique»
Karl Canvat, IUFM de Lorraine-Nancy
p. 35-53
«Code, norme et stéréotypie. Un essai de clarification conceptuelle»
Jean-Luc Dufays, Université catholique de Louvain
p. 55-67
«Le son du trombone qui tombe. Lecture et imaginaire»
Bertrand Gervais, Université du Québec à Montréal
p. 69-79
«Lecture et intertextualité au Québec au début du XXe siècle»
Annette Hayward, Université Queen’s
p. 81-95
Deuxième partie. Le récit de rêve
«“Faire d’un songe digne de mémoire ample récit” : les révélations culturelles et allégoriques du Songe d’Hélisenne de Crenne [1540]»
Mawy Bouchard, Université d’Ottawa
p. 99-120
«Maeterlinck et la pente de la rêverie symboliste»
Rainier Grutman, Université d’Ottawa
p. 121-135
«Visions et apparitions : le rêve dans les Miracles de Notre-Dame de Gautier de Coinci»
Pierre Kunstmann, Université d’Ottawa
p. 137-152
«Un régicide : le réel des rêves robbe-grillétiens»
Christian Milat, Université d’Ottawa
p. 153-165
«Luis Buñuel, de la représentation du rêve à la pratique de la rêverie»
Maxime Prévost, Université d’Ottawa
p. 167-180
Troisième partie. L’hypertexte
«La nouvelle frontière de la connaissance numérique»
Claire Bélisle, LIRE-CNRS-Université Lyon 2, ISH
p. 183-197
«Lorem toi-même : clichés illisbles et arrêts poétiques»
Hélène Cazes, Université de Victoria
p. 199-215
«Numérique, hypertexte et œuvre d’art : l’exil sans fin du réel»
Ollivier Dyens, Université Concordia
p. 217-223
«Journal d’un (modeste) Wikipédien»
Benoît Melançon, Université de Montréal
p. 225-239
«Formes textuelles, orales et numériques du concept de quotidienneté dans Soliloquy et Fidget de Kenneth Goldsmith»
Yan Rucar, Université d’Ottawa
p. 241-255
Annexes
«Bibliographie de Christian Vandendorpe»
p. 259-264
«Notices biobibliographiques»
p. 265-270
Quatrième de couverture
Ce liber amicorum rassemble quinze contributions qui, offertes en hommage à Christian Vandendorpe, ancien professeur titulaire au Département de français de l’Université d’Ottawa, par ses collègues et ses étudiants, s’articulent autour de ses trois champs majeurs de spécialisation.
Professeur titulaire au Département de français de l’Université d’Ottawa, Rainier Grutman a publié un livre sur la littérature québécoise, Des langues qui résonnent (Fides, 1997), puis codirigé un Dictionnaire des termes littéraires (Champion, 2001; édition de poche 2005) et une Histoire de la littérature belge (Fayard, 2003). Ses recherches actuelles portent sur l’intertextualité à l’époque romantique en France, sur Maurice Maeterlinck comme médiateur interculturel et sur l’autotraduction littéraire.
Professeur agrégé au Département de français de l’Université d’Ottawa, Christian Milat est spécialiste du roman français des XXe et XXIe siècles. Auteur de Robbe-Grillet, romancier alchimiste (L’Harmattan / David, 2001), il a codirigé, aux Lettres modernes (dans la série «Le Nouveau Roman en questions», 2005), un volume sur la Nouvelle Autobiographie. Il consacre actuellement ses recherches aux modes d’inscription et de fonctionnement des savoirs non littéraires dans le roman français du XXe siècle.
